|
|
|
|
|
|
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | Z |
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
Autonoleggio in Creta / Appartamenti vacanze / Album fotografico per Xerocambos / Carte stradali / Informazioni |
|||
|
U |
|||
|
un'altra volta / άλλη φορά = àli forà
una bella cifra / ένα σημαντικό ποσό = èna simantikò posò
una bella musica / μια ωραία μουσική = mia orèa musikì
una gran bella donna / μια πανέμορφη γυναίκα = mia panèmorfi yinèka
una questione basilare / ένα θεμελιώδες ζήτημα = èna themeliòdhes zìtima
un barlume di speranza / μια αμυδρή ελπίδα = mia amidhrì elpìdha
un bel gesto / μια αρχοντική χειρονομία = mia archondikì chironomìa traduzione letterale: un gesto signorile
un bel sorriso / ένα όμορφο χαμόγελο = èna òmorfo chamòyelo
un bisognino urgente / μια επείγουσα σωματική ανάγκη = mia epìgusa somatikì anànghi
un consiglio d'amico / φιλική συμβουλή = filikì simvulì
un lavoro ben fatto / μια καλοφτιαγμένη δουλειά = mia kaloftiagmèni dhulià
un pensiero lo assillava / μια σκέψη τον βασάνιζε = mia skèpsi ton vasànize
un uomo per bene / ένας καθωσπρέπει άνθρωπος = ènas kathosprèpi ànthropos |
un'altro pò / λίγο ακόμα = lìgo akòma
una bella mangiata / ένα καλό γεύμα = èna kalò yèvma
un bicchiere di vino / ένα ποτήρι κρασί = èna potìri krasì
una bugia bella e buona / ένα μεγάλο ψέμα = èna megàlo psèma
una mano lava l'altra / το ένα χέρι νίβει τ`άλλο = to èna chèri nìvi t'àlo
un bambino di due anni / ένα παιδί δύο χρόνων = èna pedhì dhìo chrònon
un bel bambino / ένα όμορφο παιδάκι = èna òmorfo pedhàki
un bell'uomo / ένας ομορφάνθρωπος = ènas omorfànthropos
un bel paesaggio / ένα όμορφο τοπίο = èna òmorfo topìo
un cliente assiduo / ένας τακτικός πελάτης = ènas taktikòs pelàtis
un giorno o l'altro / μια απ`αυτές τις μέρες = mia ap'aftès tis mères
un motore che beve (oppure consuma) molto / ένας κινητήρας που καίει πολύ = ènas kinitìras pu kèi polì
un uomo d'azione / άνθρωπος της δράσης = ànthropos tis dhràsis
uomo avvisato mezzo salvato / ειδοποιημένος μισογλιτωμένος = idhopiimènos misoglitomènos |
|
|
|
|
|||
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | Z |
|
|
|
|
|
Autonoleggio in Creta / Appartamenti vacanze / Album fotografico per Xerocambos / Carte stradali / Informazioni |
|
|
|
|
