torna alla Home Page in Lingua Italiana                       vai alla Home Page in Lingua Greca

 

 

   dalla lettera B alla C  
   dalla lettera D alla I

dalla lettera L alla N   

   dalla lettera O alla R

dalla lettera S alla Z   

torna alla pagina di raccordo degli Appunti di Lingua Greca

Autonoleggio in Creta  / Appartamenti vacanze  / Album fotografico per Xerocambos  /  Carte stradali  /  Informazioni

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

torna all'inizio pagina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

torna all'inizio pagina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

torna all'inizio pagina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

torna all'inizio pagina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

torna all'inizio pagina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

torna all'inizio pagina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

torna all'inizio pagina

 

abbassare / χαμηλώνω = chamilòno audio

abbronzante / αντηλιακός = andiliakòs

abito / φόρεμα = fòrema

abitudinario / μεθοδικός = methodhikòs

abitudine / συνήθεια = sinìthia

accanto / κοντά = kondà

accanto / δίπλα = dhìpla

accappatoio / μπουρνούζι = burnùzi

 

accendino - accendisigaro / αναπτήρας = anaptìras

 

accettare / δέχομαι = dhèchome

accettabile / αποδεκτός = apodhektòs

accogliente - ospitale / φιλόξενος = filòksenos

accompagnare / συνοδεύω = sinodhèvo

acqua / νερό = nerò

acquisto / αγορά = agorà

addebito / χρέωση = chrèosi

addormentare / αποκοιμίζω = apokimìzo

adeguato / ανάλογος = anàlogos

adesso / αυτή τη στιγμή = aftì ti stigmì

aeroporto / αερολιμένας = aerolimènas

affaticare / κουράζω = kuràzo

affezionato / πιστός = pistòs

affittare / νοικιάζω = nikiàzo

affitto / μίσθωση = mìsthosi

affogare / πνίγω = pnìgo

 

agenzia di viaggi / πρακτορείο ταξιδίων = praktorìo taksidhìon

 

aggiustare / διορθώνω = dhiorthòno

agire / ενεργώ = energò

agricolo / αγροτικός = agrotikòs

agio / άνεση = ànesi

aiuto / βοήθεια = voìthia

albergo / ξενοδοχείο = ksenodhochìo

 

alimentazione / διατροφή = dhiatrofì

allarme - antifurto / συναγερμός = sinayermòs

allegria / ευθυμία = efthimìa

allentare / χαλαρώνω = chalaròno

allergico / αλλεργικός = aleryikòs

allora / τότε = tòte

almeno / τουλάχιστον = tulàchiston

altezza / ύψος = ìpsos

alto / (υ) ψηλός = psilòs - ipsilòs

altrettanto / άλλος τόσος = àlo tòsos

altrove / αλλού = alù

amare / αγαπώ = agapò

ambiente / περιβάλλον = perivàlon

amicizia / φιλία = filìa

ammalato / άρρωστος = àrostos

ammorbidire / μαλακώνω = malakòno

anche / και = ke

ancora / ακόμα = akòma

andare / πάω = pào

andata / μετάβαση = metàvasi

andato / περασμένος = perasmènos

andato - passato / παρελθών = parelthòn

anello / δαχτυλίδι = dhachtilìdhi

anima / ψυχή = psichì

animato / ζωντανός = zondanòs

anniversario / επετειακός = epetiakòs

anno / έτος = ètos

 

annoiare / προκαλώ βαρεμάρα =

prokalò varemàra

 

annullamento / ακύρωση = akìrosi

annunciare / αναγγέλλω = ananghèlo

annuncio / αγγελία = anghelìa

annuncio pubblicitario (in tv) / είδηση = ìdisi

annusare / μυρίζω = mirìzo

annuvolamento / συννέφιασμα = sinèfiasma

anormale / ανώμαλος = anòmalos

antenna / κεραία = kerèa

anteriormente / μπροστά = brostà

antichità / αρχαιότητα = archeòtita

anticipatamente / πρόωρα = pròora

 

anticipo / ποσό προκαταβολής =

posò prokatavolìs

 

anticoncezionale / αντισυλληπτικός = andisiliptikòs

 

antifebbrile / αντιπυρετικό = andipiretikò

antipatico / αντιπαθητικός = andipathitikòs

antistaminico / αντισταμινικό = andistaminikò

anzi / αντιθέτως = andithètos

aperto / ανοιχτός = anichtòs

apertura / άνοιγμα = ànigma

apparecchiare / ετοιμάζω = etimàzo

apparecchio telefonico / τηλέφωνο = tilèfono

appartamento / διαμέρισμα = dhiamèrisma

appena / μόλις = mòlis

appendere / κρεμώ = kremò

appendiabiti / κρεμάστρα = kremàstra

appetito / όρεξη = òreksi

appetitoso / ορεκτικός = orektikòs

appisolarsi / αποκοιμιέμαι = apokimìeme

applauso / χειροκρότημα = chirokròtima

applicazione / εφαρμογή = efarmoyì

appoggio / ακούμπημα = akùmbima

apprendere / μαθαίνω = mathèno

appresso / ύστερα = ìstera

appresso / εν συνεχεία = en sinechìa

apprezzare / εκτιμώ = ektimò

approssimativamente / περίπου = perìpu

appuntamento / ραντεβού = randevù

aprire / ανοίγω = anìgo

 

apriscatole / ανοιχτήρι για κονσέρβες = anichtìri yia konsèrves

 

archeologico / αρχαιολογικός = archeologikòs

architetto / αρχιτέκτονας = architèktonas

arcipelago / αρχιπέλαγος = archipèlagos

area / έκταση = èktasi

 

area di servizio /

σταθμός εξυπηρέτησης αυτοκινήτων  =

stathmòs eksipirètisis aftokinìton

 

aria / αέρας = aèras

aria condizionata / κλιματισμός = klimatismòs

aritmetica / αριθμητική = arithmitikì

arnese / εργαλείο = ergalìo

aroma / άρωμα = àroma

arrabbiato / λυσσασμένος = lisasmènos

arraffare / αρπάζω = arpàzo

arrampicata / αναρρίχηση = anarìchisi

arrangiare / βολεύω = volèvo

arresto / σταμάτημα = stamàtima

arresto / διακοπή = dhiakopì

 

arresto cardiaco / καρδιακή ανακοπή =

kardhiakì anakopì

 

arrischiare / διακινδυνεύω = dhiakindhinèvo

arrischiato / ριψοκίνδυνος = ripsokìndhinos

arrivederci / αντίο = adìo

arrivo / άφιξη = àfiksi

arrossamento / κοκκίνισμα = kokìnisma

arrossare / κοκκινίζω = kokinìzo

arsura / κάψα = kàpsa

arte / τέχνη = tèchni

arteria carotide / καρωτίδα = karotìdha

 

arteria di traffico / συγκοινωνιακή αρτηρία =

singhinoniakì artirìa

 

artigianato / βιοτεχνία = viotechnìa

artista / καλλιτέχνης = kalitèchnis

ascendere / ανεβαίνω = anevèno

ascensore / ασανσέρ = asansèr

ascesso / απόστημα = apòstima

 

asciugacapelli / στεγνωτήρι μαλλιών =

steghnotìri maliòn

 

ascoltare / ακούω = akùo

asfissia / ασφυξία = asfiksìa

asilo infantile / νηπιαγωγείο = nipiagoyìo

asimmetrico / ασύμμετρος = asìmetros

asincrono / ασύγχρονος = asìnchronos

asma / άσθμα = àsthma

asma / ασθματικός = asthmatikòs

aspettare / περιμένω = perimèno

aspettativa - aspetto / αναμονή = anamonì

aspetto / εμφάνιση = emfànisi

aspirare / εισπνέω = ispnèo

aspiratore / αναρροφητήρας = anarofitìras

aspirazione / εισπνοή = ispnoì

aspirina / ασπιρίνη = aspirìni

 

aspro (riferito a terreno o strada) /

τραχύς = trachìs

 

aspro (riferito a voce o suono) /

στριγγός = stringhòs

 

aspro (riferito a persona) /

σκαιός = skeòs

 

assaggiare / δοκιμάζω = dhokimàzo

assaggio / δοκίμασμα = dhokìmasma

 

assale motore /

κινητήριος άξονας = kinitìrios àksonas

 

asse ereditario / κληρονομιά = klironomià

assegnare / δίνω = dhìno

assegno / επίδομα = epìdhoma

assegno / επίδομα = epìdhoma

 

assegno al portatore /

επιταγή στον κομιστή = epitayì ston gomistì

 

assegno circolare /

τραπεζική επιταγή = trapezikì epitayì

 

assegno turistico /

ταξιδιωτική επιταγή = taksidhiotikì epitayì

 

assenso / συναίνεση = sinènesi

assente / απών = apòn

assenza / απουσία = apusìa

asserire / υποστηρίζω = ipostirìzo

assetato / δυψασμένος = dhipsasmènos

assicurare / εξασφαλίζω = eksasfalìzo

assicurativo / ασφαλιστικός = asfalistikòs

assicuratore / ασφαλιστής = asfalistìs

 

assicurazione contro il furto /

ασφάλεια κλοπής = asfàlia klopìs

 

assicurazione marittima /

ναυτασφάλεια = naftasfàlia