Svensk version

English version

German version

Greek version

Version française

 
 

Agosto e Settembre

 

<<<<>>>>

 

Mercoledì Agosto ore 21.30 SITIA – Kazarma

Sokràtis Màlamas e Alkìnoos Ioannìdis

in concerto

entrata 20 €; studenti 17 €

<<<<>>>>

 

Giovedì 2 Agosto ore 21.30 SITIA – Kazarma

concerto

" Ο Κύκλος στο Σταυροδρόμι "

"un giovane musicista che vuole imparare a suonare la Lira deve andare ad un incrocio al tramonto, incidere un cerchio sulla terra, sedercisi dentro impugnando lo strumento ed attendere il giungere della notte..........."

con

Ross Daly

e con la partecipazione di

Vasìlis Stavràkakis, Giòrgis Xiloùris, Stèlios Petràkis, Spiridùlla Tutudàkis,

Giànnis Papatsanìs, Giànnis Robogiannàkis e Kèli Tòma

entrata 18 €

<<<<>>>>

 

Venerdì 3 Agosto ore 21.30 SITIA – Kazarma

Domenica 5 Agosto ore 21 ZIROS Piazza centrale

Serata di Musica e Balli tradizionali Cretesi e Pontiaci

di artisti locali

con la partecipazione

del

Liceo dei Greci di Sitia

e del

Tradizionale Gruppo Pontiaco di Nàussa

entrata libera

<<<<>>>>

 

da Venerdì 3 fino a Domenica 5 Agosto SITIA

 in piazza centrale

Mostra mercatino del Libro e dei Giochi educativi per l'infanzia

organizzata dai Comitati cittadini,  dalla Associazione conducenti pubblici di Sitia

e dalle Librerie della Città

 

<<<<>>>>

 

Sabato 4 Agosto sera  AKLADI

il

Comitato cittadino e l'Associazione degli affittacamere di Akladi

propongono una

Festa tradizionale

 

<<<<>>>>

 

Sabato 4 Agosto ore 21  ETIA' – Antica Villa Veneziana De Mezzo

nel cinquantenario della morte del grande scrittore, poeta e pensatore cretese

Nikos Kazantsakis

una

Manifestazione di musica e poesia

sui testi tratti dalle opere del grande Maestro

entrata libera

<<<<>>>>

 

Domenica 5 Agosto sera  TOURLOTI'

il

Comitato dei Tourlotiani dell'Attica

propone una

Festa tradizionale

 

<<<<>>>>

 

da Domenica 5 fino a Martedì 7 Agosto dalle ore 18 alle 21 SITIA

presso il

Museo di cultura popolare (Kapetan Sìfi 26)

si terrà la

Mostra del Libro degli Scrittori Sitioti

organizzata dalla

Associazione per il Progresso "Ο Βιτσέντζος Κορνάρος"

con il Patrocinio del

Ufficio Regionale per l'Autonomia Amministrativa per il Lassithi

entrata libera

<<<<>>>>

 

Lunedì 6 Agosto ore 21.30 ZAKROS

il

Comitato cittadino di Zakros

organizza la

" Festa del Redentore "

con la partecipazione

del

Gruppo musicale Pandermàkis

entrata 15 € cena compresa

<<<<>>>>

 

Lunedì 6 Agosto sera  EXO MOULIANA'

il

Comitato cittadino di Exo Moulianà

propone una

Festa tradizionale

 

<<<<>>>>

 

Mercoledì 8 Agosto ore 20 SITIA – Paramitoùpoli

nella città delle fiabe

Manòlis Kolidàkis

offre una Manifestazione dedicata ai più piccini

" Οι Πειρατες και η Παραμυθούπολη "

 

<<<<>>>>

 

Giovedì 9 Agosto ore 21.30 SITIA

in piazza centrale

" Serata Cretese "

con il

 Gruppo di Ballo

di

Dimitris Kaparakis

entrata libera

<<<<>>>>

 

Venerdi 10 Agosto ore 21.30 SITIA – Kazarma

la

Formazione Musicale "Μέθεξις"

propone

" Concerto di Musica Rebetica "

un viaggio nel mondo musicale di grandi compositori greci quali

M. Teodoràkis,  M. Loizu,  S. Kougiumtsì,  S. Ksarkàku,  N. Xiloùris .............

entrata 7 €

<<<<>>>>

 

Sabato 11 Agosto sera HAMEZI

la locale Associazione Cittadina degli affittacamere

propone

KAZANEMATA

in piazza  bolliranno i tradizionali antichi alambicchi per la distillazione del

RAKI'

con assaggi e degustazioni per tutti

 

<<<<>>>>

 

Sabato 11 Agosto ore 21.30 KATO ZAKROS

il

Comitato cittadino di Zakros

presenta

" Festival di Musica Reggae "

con

D.J. Akylla e D.J. Dusty Dreams

entrata 10 € con consumazione compresa

<<<<>>>>

 

Sabato 11 Agosto ore 21 HANDRAS

in piazza centrale

Elenis Kuvidis ed il suo gruppo musicale

presentano

" Percorso musicale "

sulle orme della più bella musica greca di tutti i tempi

dall'Entekno al Laikò

fino

al Rebetiko ed al Paradosiakò

entrata libera

<<<<>>>>

 

Sabato 11 e Domenica 12 Agosto TOURLOTI'

il

Comitato dei Tourlotiani dell'Attica

organizza il

" Torneo Cretese di Tàvli "

 

<<<<>>>>

 

Sabato 11 Agosto ore 21.30 SITIA – Kazarma

nell'ambito della

" 3 giorni in Memoria di Nìkos Kazantsàkis "

nella prima serata di poesia e musica

intitolata

" Η Κρήτη του Καζαντζάκη "

accompagnati da un orchestra di dieci componenti

e presentati da

Giòrgos Tavlàs

i cantanti

Mikàlis Klòntzas, Elènis Tsangaràkis, Xarìllaos Papadàkis e Korìna Legàkis

interpreteranno i due lavori poetici

" Οδύσσεια " e " Τερτσίνες "

 del grande Maestro cretese

entrata 7 €

<<<<>>>>

 

Domenica 12 Agosto ore 21.30 SITIA – Kazarma

nell'ambito della

" 3 giorni in Memoria di Nìkos Kazantsàkis "

nella seconda serata

proiezione di un documentario sulla vita e sull'opera dell'indimenticabile Poeta cretese

a seguire

conferenza del Notaio Teòdoro Voutiràkis sul tema:  "Kazantsàkis nè ateo, nè spericolato, neanche senza speranza ma nemmeno libero"

in contemporanea si terrà una mostra di materiale fotografico proveniente dal

Museo Kazantsàkis

entrata libera

<<<<>>>>

 

Domenica 12 Agosto SITIA – Piazza centrale

Corsa Ciclistica

organizzata dalla

Associazione Atletica del Comune di Sitia

 

<<<<>>>>

 

Lunedì 13 Agosto ore 20.00 SITIA – Piazza centrale

Concerto

della

Orchestra Filarmonica Municipale

entrata libera

<<<<>>>>

 

Lunedì 13 Agosto ore 21.30 SITIA – Kazarma

nell'ambito della

" 3 giorni in Memoria di Nìkos Kazantsàkis "

nella terza ed ultima serata dedicata al grande Poeta

la regista e direttrice artistica

Sofìa Filippìdou

presenta

" Sperimentazione

sui primi saggi letterari di Nìkos Kazantsàkis "

con

la Formazione Teatrale del Focolare Cretese "ΙΔΑΙΟΙ ΔΑΚΤΥΛΟΙ"

entrata 10 €

<<<<>>>>

 

Lunedì 13 Agosto ore 21.30 PISKOKEFALO

la commedia teatrale cretese

" Του Έρωτα τα Πάθη "

tratta dall'

Erotokrito

di

Vincenzo Cornaro

entrata 5 €

<<<<>>>>

 

Lunedì 13 Agosto ore 21.30  – VAI – spiaggia

una

Rappresentazione musico-teatrale

con il gruppo musicale

Xhainides

ed il

pagliaccio Athos Danèli Karagiozis

entrata 15 €

<<<<>>>>

 

Martedì 14 Agosto sera SKOPI' Piazza centrale

per la Festa della Madonna di Faneromènis

Festa Tradizionale

 

<<<<>>>>

 

Mercoledì 15 Agosto sera ARMENI Scuola Comunale

per la Festa della Madonna

Musica e balli popolari Cretesi

 con

Nikos Vezirakis

 

<<<<>>>>

 

Mercoledì 15 Agosto sera SITANO Piazza centrale

Mercoledì 15 Agosto sera LASTRO Piazza centrale

Mercoledì 15 Agosto sera TOURLOTI' Piazza centrale

 

le locali Associazioni Cittadine

Vi invitano alle loro

Feste tradizionali

 

<<<<>>>>

 

Mercoledì 15 Agosto ore 22 PALEKASTRO Piazza centrale

il

Comitato cittadino di Palekastro (Itanos)

propone una

Festa tradizionale

con la partecipazione

del

Gruppo musicale di Giannis Kaklìs

entrata 5 €

<<<<>>>>

 

Venerdi 17 Agosto ore 21 SIKIA' Piazza centrale

la

Scena Teatrale di Heraklion

con tanta passione ed allegria

presenta

" Φον Δημητρακις "

di

Dimitris Psathà

entrata libera

<<<<>>>>

 

Venerdi 17 Agosto ore 21.30 TOURLOTI'

la commedia teatrale cretese

" Του Έρωτα τα Πάθη "

tratta dall'

Erotokrito

di

Vincenzo Cornaro

entrata 5 €

<<<<>>>>

 

Lunedì 20 Agosto ore 21.30 SITIA – Kazarma

il

Coro del KAPI di Sitia

presenta

Canzoni rebetiche e vicende teatrali

con la direzione artistica di

Manòlis Fanouràkis

entrance 5 €

<<<<>>>>

 

Martedì 21 Agosto ore 21.30 SITIA – Kazarma

Concerto

di

Michalis Tzouganakis

entrance 17 €

<<<<>>>>

 

Mercoledì 22 Agosto ore 21 ZIROS – piazza principale

il

Teatro del Sud Egeo

presenta l'opera teatrale

" Δον Καμίλο "

una moderna, divertente ed intelligente commedia sul filo della satira

entrata libera

<<<<>>>>

 

Giovedì 23 Agosto ore 21.30 GOUDURAS – Scuola Comunale

Venerdì 24 Agosto ore 21 PALEKASTRO – Scuola Comunale

Sabato 25 Agosto ore 21 ZAKROS

il

Teatro di Knossòs

presenta

" .... Γιαντα Μωρέ ....  "

un lavoro teatrale che stupirà grandi e piccini

con il suo umorismo originale, i suoi intelligenti dialoghi

e con le sue splendide musiche e canzoni

entrata libera

<<<<>>>>

 

Venerdì 24 Agosto ore 20 PALEKASTRO – Scuola Comunale

presentazione del nuovo libro

" Στα λιμάνια του κόσμου "

 di

Manòlis Rodanàkis

entrata libera

<<<<>>>>

 

Sabato 25 Agosto sera  MOCHLOS

il

Comitato cittadino di Mochlos

propone una

Festa tradizionale

 

<<<<>>>>

 

Mercoledì  29 Agosto sera  DAFNI

il

Comitato cittadino di Dafni

propone una

Festa tradizionale

 

<<<<>>>>

 

Venerdì  14 Settembre sera  SFAKA

il

Comitato cittadino di Sfaka

propone una

Festa tradizionale

 

<<<<>>>>

 

Venerdì  21 Settembre ore 21  PALEKASTRO  Museo del Folklore

la

Associazione "Amici del Museo del Folklore"

propone una

Mostra di Artigiani locali

entrata libera

<<<<>>>>

 

Mercoledì  26 Settembre ore 9  ZAKROS e KATO ZAKROS  Gole della Morte

Passeggiando nelle Gole di Zakros

dimostrazioni e lezioni di alpinismo sulla parete del D.E.P.T.A.D.I.

organizzato

dalla

Associazione Alpinisti "Itanos"

entrata libera

<<<<>>>>

 

Giovedì 27 Settembre ore 19.30  PALEKASTRO

Giornata Mondiale del Turismo

entrata libera

<<<<>>>>

Luglio

<<<<>>>>